اشاره:
انتشار اتحادِ کارگر، بولتن
ماهیانه کمیته روابط سندیکایی ایران طی چند ماه اخیر با استقبال دلگرم کننده‌ای
روبرو بوده است. برخی از خوانندگان و دوستداران اتحادِ کارگر از عدم دسترسی به
تمامی مطالب هر شماره در صفحه اصلی بلاگ گلایه و انتقاد کرده‌اند. ما ضمن توجه به
این انتقادها و گلایه‌ها، یاد آور می‌شویم ظرفیتِ فنی بلاگ محدود است و در پاره‌ای
موارد تمامی مطالب یک شماره در صفحه اصلی نمی‌گنجد. برای دسترسی به تمامی مقاله‌ها
و ترجمه‌های هر شماره اتحادِ کارگر، علاوه بر نسخه پی- دی- اف، خوانندگان و
علاقمندان می‌توانند با مراجعه به انتهای صفحه اصلی بر روی "پیام‌های قدیمی‌تر"
مکث کرده و با فشار برروی آن همه مقاله‌ها را مشاهده کنند.
اتحادِ کارگر
بولتن کمیته روابط سندیکایی
ایران
Note:
Publication of the Etehad Kargar, monthly bulletin of the Iranian
Committee for Labor-Union Relations during the last few months, has received
heartwarming responses. Some of the readers and friends of the Etehad Kargar,
have criticized and complained from the inaccessibility of all articles
published in each issue of the bulletin in the main page of the Blog. While
paying attention to these criticism and complaints, we would like to remind our
readers of the technical capacity of the Blog. In some cases, the main page of
the Blog does not have the capacity for insertion of all articles of that issue
on that page. In addition to the PDF copy of each issue, to access all articles
and translations of that issue of Etehad Kargar, at the bottom of the main
page, readers and interested individuals can press on “پیام‌های قدیمی‌تر” and view the rest of the
articles.
Etehad Kargar
The Iranian Committee for
Labor-Union Relations
