در کنفرانس همبستگی فدارسیون جهانی سندیکاهای کارگری و
سندیکای حمل و نقل و کار ترکیه بیان شد:
«ما نه می‌بخشیم و نه فراموش خواهیم کرد!»
برا ی محکوم نمودن فاجعه قتل عام ۳۰۱ نفر از معدن
کاران سوما، فدراسیون و سندیکای وابسته فدراسیون- اتحادیه حمل و نقل و کار ترکیه-
امروز ۱۸ ژوين ۲۰۱۴ در استانبول با شرکت سندیکاهایی از ۱۳ کشور، یک کنفرانس بین‌المللی
برگزار نمودند.
سخنرانان اصلی کنفرانس علیرضا کوچوک عثمان اوغلو رئیس
سندیکاهی حمل ونقل ترکیه، کانی بکو رئیس کنفدراسیون سندیکاهای کارگران انقلابی ترکیه
(دیسک)
و جورج ماوریکوس دبیر کل فدراسیون بودند. در این کنفرانس کارگران معادن ترکیه و
نیز معدن سوما گزارشاتی دادند.
در سخنرانی دبیر کل فدارسیون گفته شد:«ما این کنفرانس
را به منظور جلب توجه جهانی به علل اصلی فاجعه، مقصر واقعی آن، و راه حل واقعی
برای کارگران ترکیه- که مستحق آن هستند- برگزار نمودیم. جنایت سوما نبایستی که
فراموش شود. این فاجعه نبایستی که لاپوشانی و تکرار شود».
ایشان به روشنی بیان نمودند که:« ما درخواست مجازات
مقصرین، چه دردولت ترکیه و چه صاحبان معدن سوما هستیم. ما قویا خواستار بکارگیری
اقدامات مناسب و مدرنی برای پیش گیری و کاهش چنین اتفاقاتی در دیگر معادن ترکیه
هستیم. ما از مبارزات مردم ترکیه برای جلوگیری از خصوصی سازی معادن حمایت می‌کنیم.
ما معتقد بوده و آشکارا می‌گوییم که معادن ثروت عمومی مردم ترکیه بوده و این ثروت
بایستی که برای رفع نیازهای مردم و بالا بردن کیفیت زندگی آنان بکار رود».
ترجمه از: http://www.wftucentral.org/turkey-will-forget-forgive-wftu-nakliyat-solidarity-conference-says/
